в номере люкс — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в номере люкс»

в номере люксsuite

Меня даже хотели переселить в номер люкс, типа «Ритца»
I swear. They wanted to give me the suite, the luxury suite, like the Ritz.
Переселим их в Radisson, в номер люкс.
Let's move them over to the Radisson, get them a suite.
Это мой свадебный костюм и костюм, в котором я буду в номере люкс, который я заказал.
This is my wedding costume and the costume we'll be wearing in the suite that I got.
advertisement

в номере люксvip suite at

И никто не пользовался лифтом, чтобы подняться в номера люкс и не покидал их до 15:10.
And no-one uses the lift either to go up to the VIP suites or to leave until 15:10.
Да и он будет сидеть, до последнего вздоха, в тюрьме а не в номере люкс, пятизвездочного отеля.
Yeah... and he's gonna draw his last breath in prison... not the VIP suite at Metropolis General.
advertisement

в номере люкс — другие примеры

Мистер Крингеляйн, как устроились в номере люкс?
Mr. Kringelein, how are you making out in the royal suite?
Парень остановился в номере Люкс.
The guy's staying in the grand suite.
Он в номере люкс.
It's en suite.
— ... Стаффорда обратно в номер люкс.
— Stafford back to his luxury suite.
Алмазное членство гарантирует автоматическое заселение в номер люкс.
As a diamond member, you have automatically an upgrade to our executive rooms.
Показать ещё примеры...