в ногах правды нет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в ногах правды нет»

в ногах правды нет — другие примеры

В ногах правды нет, а?
Take a load off your feet, huh?
В ногах правды нет.
In the legs there is no truth.
Слушай, в ногах правды нет, садись! Садись.
Listen, there is no truth in standing up, Sit down.
Слушай, в ногах правды нет, садись! Садись.
Listen, there is no truth in foots, Sit down.
В ногах правды нет.
Come on in.
Показать ещё примеры...