в неверном — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в неверном»

в неверномin the wrong

Он ложился отдохнуть, но просыпаясь, шел в неверном направлении.
He would lay down to rest, and when he awoke, he would go in the wrong direction.
Когда это представлено в неверном свете, в неправильном контексте, события и их участники будут выглядеть глупо, а то еще и хуже.
And when presented in the wrong way, in the wrong context, the incidents and the people involved in them can appear foolish, if not downright psychotic.
Представьте, как это опасно в неверных руках.
Imagine how dangerous this would be in the wrong hands.
В неверном свете потеря Голоса Лондона может подорвать доверие к нам.
In the wrong light, the loss of the Voice of London could be devastating to our credibility.
Только в неверных руках.
— Only in the wrong hands.
Показать ещё примеры для «in the wrong»...