в настоящую школу — перевод на английский

в настоящую школу — real school

Мы должны перевести Бена в нашу школу в следующем году, так он сможет ходить в настоящую школу.
We have to get Ben to transfer to our school next year, so he can go to a real school.
Я хочу ходить в настоящую школу, с настоящими друзьями!
I wanna go to a real school, with real friends!
Будет ли вариант, включающий моё возвращение в настоящую школу?
Will one of the options include me going back to real school?
И ты пойдешь в настоящую школу.
You'll be able to go to a real school.
advertisement

в настоящую школу — другие примеры

Почему бьı тебе не пойти в настоящую школу?
Why don't you go to a real art school?
— Или ходить в настоящую школу.
— Or go to aeai school.
Так что мы можем записать тебя в настоящую школу.
So we can get you enrolled in an actual school.
Детям нужна системность, стабильность. Они должны ходить в настоящую школу, чтобы потом найти работу...
The kids need structure, stability.