в настольный футбол — перевод на английский

в настольный футбол — foosball

С которой ты играл в настольный футбол и которая тебя выиграла.
Anna. Soccer chick And foosball champion.
Я не могу вернуться в настольный футбол, Капи.
Capi! I can not return to the foosball.
И это, практикуйся в настольный футбол, потому что я отыграюсь, как только вернусь, идет?
I miss you. Oh, and you better be practicing foosball also because I'm taking my title as soon as I get back there, all right?
Ключ к победе в настольном футболе — соединиться со тьмой в себе, так что мне нужно, чтобы ты пообещал, что не будешь судить ту мою сторону, что может вырваться наружу.
The key to winning foosball is to tap into your darkness, so I need you to promise you won't judge the side of me that might come out.
Раз, играя в настольный футбол, я так растянул спину, что...
Because even something like foosball I've thrown my back out where it's, like, the thing where you--
Показать ещё примеры для «foosball»...
advertisement

в настольный футбол — playing foosball

Играю в настольный футбол.
Playing foosball.
Зато много парней играют в настольный футбол. Громко.
There are a lot of dudes playing foosball, loudly.
Заманчиво, но ведь тогда я буду играть в настольный футбол?
Tempting, but then wouldn't I be playing foosball?
Разве вы, ребята, не играете в настольный футбол?
Aren't you guys playing foosball?
— Хотите сыграть в настольный футбол?
You wanna play foosball? Okay.
Показать ещё примеры для «playing foosball»...