в моём списке желаний — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в моём списке желаний»
в моём списке желаний — on my bucket list
Послушай, ты спросила меня, что было в моем списке желаний.
Listen, you asked me what was on my bucket list.
Но это только что стало первым номером в моём списке желаний.
But it just rocketed to number one on my bucket list.
На самом деле, «провести время в тюрьме» всегда было в моем списке желаний.
Truth is spending time in prison has always been on my bucket list.
О, боже, просмотр постановки в Королевской Компании Шекспира — в моем списке желаний.
Oh, my gosh, seeing a play at the Royal Shakespeare Company is on my bucket list.
Это номер девять в моем списке желаний.
That's number nine on my bucket list.
Показать ещё примеры для «on my bucket list»...