в ловушке под — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в ловушке под»

в ловушке подtrapped under

Хотите увидеть фото, где я попал в ловушку под деревом?
You want to see a picture of me trapped under a tree?
Пока мы все в ловушке под этой штукой.
With all of us trapped under this thing?
Посленесколькихчасов пребывания в ловушке под обломками здания, коммандер МакГарретт и детектив Уильямс недавно были спасены.
After being trapped under the rubble for several hours, Commander McGarrett and Detective Williams were rescued just a short time ago.
Она сказала, что я всё ещё в ловушке под куполом из-за Энджи.
She said I was still trapped under a dome because of Angie.
Сегодня в Хэтч Понд можно было наблюдать трогательную сцену, как шестеро сотрудников пожарного департамента Поутакета отважно боролись за жизнь рыбы, оказавшейся в ловушке под слоем льда.
It was a moving scene today at Hatch Pond as six members of the Pawtucket fire department struggled valiantly to save a fish's life trapped under the frozen ice.
Показать ещё примеры для «trapped under»...