в ледяную воду — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в ледяную воду»
в ледяную воду — into the icy water
Хватило бы у одного из нас мужества нырнуть в ледяную воду и спасать их?
Would one of us have the nerve to dive into the icy water and save them?
И ты нырнул в ледяную воду?
So you dove into the icy water?
Ты нырял в ледяную воду?
So you dove into the icy water?
Началась перестрелка, но их было больше, поэтому я нырнул в ледяную воду, чтобы они не попали в меня, поплыл вниз по реке, а потом прятался в кустах всю ночь и поэтому получил обморожение.
I exchanged fire with them, but was outnumbered so I dove into the icy water to avoid their shots, swam downriver, hid in the bushes all night, which is how I caught frostbite.
Думаю, найдете — я написал, что она лежала в ледяных водах Темзы.
I think you will find I wrote that she was lying in the icy waters of the Thames.
Показать ещё примеры для «into the icy water»...
advertisement
в ледяную воду — in ice water
Наверное, опускает их в ледяную воду перед тем, как прийти.
I think she soaks them in ice water before she comes by.
Вы опускаете руку в ледяную воду.
— You soak your hand in ice water.
У меня рука в ледяной воде.
I got my hand in ice water.
Одно дело читать о технике, как погружать руку в ледяную воду, и совсем другое делать это.
adam: look, it's one thing to read about a technique Like immersing your hand in ice water and quite another to do it.
но в последний раз, когда мы нашли его, трое из нас чуть не утонули в ледяной воде.
But the last time that we found this thing, three of us had almost drowned in ice water.
Показать ещё примеры для «in ice water»...