в кэбе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в кэбе»
в кэбе — in the cab
Я ей в кэбе уж проболтался.
I told her in the cab.
— Да, я усадил ее в кэб.
— Yes, madam. I put her in the cab.
Эдди... Я хочу, чтоб Клэренс сидел рядом с тобой в кэбе.
Eddie I want you to let Clarence sit next to you in the cab.
Я просто хотела знать, кто был второй пассажир, тот, который уже был в кэбе, когда он садился.
I just want to know who the other passenger was, the man who was already in the cab when you picked him up.
Вчера вечером в кэбе вы не вели себя как человек, которого не интересуют женщины!
Last night in the cab you didn't act like a man... who's not interested in girls.
Показать ещё примеры для «in the cab»...
advertisement
в кэбе — at kheb
Они отчаянно сражались против сил Зипакны они погибли с честью и тем самым обеспечили себе место в Кэбе.
They fought fiercely against Zipacna's forces, and they died bravely, and have secured for themselves a place in Kheb.
Знайте, что если вы падёте в битве, то будете жить вечно в Кэбе ... свободными от гнёта Гоаулдов на вечные времена.
Know that if you are struck down in battle, you will live for ever in Kheb, free from Goa'uld oppression for all time.
Ты должен закончить путешествие, которое ты начал в Кэбе.
You must complete the journey you began at Kheb.
Да, монах в Кэбе сказал мне то же самое.
The monk at Kheb said that to me.
Но каждый из вас, кто погибнет во имя свободы ... должен знать, что его душа отправится в Кэб в место извечной свободы.
But for each of you who dies in the name of freedom, your soul shall be sent to Kheb, the place of freedom everlasting.
Показать ещё примеры для «at kheb»...