в концлагере — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в концлагере»
в концлагере — in a concentration camp
В концлагере приходится терять в весе.
In a concentration camp, one is apt to lose a little weight.
Вместо этого обвинения ты можешь предъявить ему что-нибудь покрупнее, то, что на долгие годы упечет его в концлагерь.
Instead of this petty charge against him, you could get something big something that would chuck him in a concentration camp for years...
Ты потерял кого-нибудь в концлагерях?
Lost someone in a concentration camp?
Но ни Бальзак, ни Пруст не умерли от голода или в концлагере.
But neither Balzac nor Proust died of hunger or in a concentration camp.
Были в концлагере?
You were in a concentration camp?
Показать ещё примеры для «in a concentration camp»...
advertisement
в концлагере — in a camp
Миллионы сидели в концлагерях многие были сильнее и смелее тебя.
Millions went to camps. Many stronger, braver than you.
Женщин и детей отправили в концлагеря. Все дома сравняли с землёй.
The women and children have been taken to camps, and the buildings were razed to the ground.
Я был в концлагере.
I was in a camp.
Это тот, который был в концлагере?
Wasn't he in a camp?
Умерла в концлагере.
She died in the camps.
Показать ещё примеры для «in a camp»...