в ком так не разочаровывался — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в ком так не разочаровывался»

в ком так не разочаровывалсяso disappointed in anyone

Дурача меня здесь, ты загоняешь меня в угол из которого нет выхода, и я еще ни в ком так не разочаровывался.
Stuffing me in here, you have painted me in a corner that I cannot get out of, and I have never been so disappointed in anyone.
Я тебя не прощаю, и я еще ни в ком так не разочаровывался.
I don't forgive you, and I have never been so disappointed in anyone.
Я еще ни в ком так не разочаровывался.
I've never been so disappointed in anyone.