в комнате для допросов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в комнате для допросов»
в комнате для допросов — in the interrogation room
— Не в комнате для допросов.
— Not in the interrogation room.
Вы с Энди внизу в комнате для допроса?
Are you downstairs with Andy in the interrogation room?
В комнате для допросов...
In the interrogation room...
В комнате для допросов?
In the interrogation room?
Стираю всю запись моего брата в комнате для допросов.
I am erasing all the footage of my brother in the interrogation room.
Показать ещё примеры для «in the interrogation room»...
advertisement
в комнате для допросов — in the interview room
Ты поговоришь с Сэмом в комнате для допросов.
You talk to Sam in the interview room.
Ему стало плохо еще в комнате для допросов.
He was cracking up in the interview room.
Сержант Гэбриэль, подождите меня в комнате для допросов, пожалуйста.
Sergeant Gabriel, would you meet me in the interview room, please?
Что мы забыли в комнате для допросов?
Uh, what are we doing in the interview room?
В комнате для допросов.
In the interview room.
Показать ещё примеры для «in the interview room»...
advertisement
в комнате для допросов — in interrogation
— Он в комнате для допросов? — Нет.
— Is he in interrogation?
Сара Джеймс, женщина, с которой она жила в Сан Диего, прямо сейчас сидит в комнате для допросов.
Sarah James, the woman she lived with in San Diego, is in interrogation right now.
Кроуфорд и Глисон сейчас разговаривают с ней в комнате для допросов.
Crawford and Gleason are in interrogation talking to her now.
Почему я в комнате для допросов?
Why am I in interrogation?
Подержим Квинна в комнате для допросов, и посмотрим, как он себя поведет.
Keep Quinn in interrogation. We'll watch him in shifts.
Показать ещё примеры для «in interrogation»...
advertisement
в комнате для допросов — in interview
Лейтенант Тао, пожалуйста, пойдемте со мной в комнату для допросов № 2.
Lieutenant Tao, would you please join me in interview 2?
Мне нужен лейтенант Тао в комнате для допросов № 1.
I need Lieutenant Tao in interview 1.
У нас «синий» код в комнате для допросов №3.
We have a code Blue in interview three.
Она у нас в комнате для допросов.
So we got her in interview.
Санчез посадил нынешнюю подружку Грисона в комнату для допросов № 1.
Sanchez has Greeson's current girlfriend in interview 1.
Показать ещё примеры для «in interview»...
в комнате для допросов — in the box
Если за этим стоит дьявол, то я хочу, чтобы он был в комнате для допросов.
If the devil is behind this, I want him in the Box.
У нас есть ДНК, мы с Лив были с ним в комнате для допросов.
We have the DNA, Liv and I were in the box with him.
Он в комнате для допросов.
He's in the box.
Я помещу тебя не в камеру, а в комнату для допросов.
I'm not putting you in a cell, I'll put you in the box.
Ладно, позволь мне, Гэрти и остальным поговорить с Богом в комнате для допросов.
OK, let me and Gharty and the rest of us box with God.