в квалификацию — перевод на английский

в квалификацию — in the quallies

Я имею в виду, я слышал, что стюардов и болбоев в квалификации набирают из добровольцев.

I mean, i heard that the officials and the ball boys in the quallies were volunteers.

Что они делают в квалификации?

What are they doing in the quallies?

Если я его выиграю, то попаду в квалификацию в Палм-Спрингс.

If i win that, I'm in the quallies at palm Springs.

Значит ли титул «лучший в квалификации» что-нибудь для тебя?

Does the concept «first in qualifying» mean anything to you?

Ты усомнился в квалификации моего эксперта.

You raised some doubts about my expert.