в качестве примера — перевод на английский

«В качестве примера» на английский язык переводится как «for example» или «as an example».

в качестве примера — as an example

— Возьми Лору в качестве примера.
— Take Lore as an example.
— В качестве примера, да.
As an example, yeah.
Какова цена моей грешной жизни, если я не использую её в качестве примера для других заблудших грешников?
What is the value of my sinful life, unless I use it as an example to shepherd fellow sinners?
Я использовала вас в качестве примера прекрасного брака.
I used you as an example of a great marriage.
Можно не использовать твоих вымышленных сирот в качестве примера?
All right, can we not use your fictional orphan children as an example?
Показать ещё примеры для «as an example»...