в качестве наблюдателя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в качестве наблюдателя»

в качестве наблюдателяas an observer

Я был приглашен в качестве наблюдателя.
I was invited as an observer.
Подозревая, что будет совершено тяжкое преступление, Таггарт вместе с Роузвудом взяли детектива Фоули в качестве наблюдателя и вошли на территорию дома.
Believing a felony was in progress, Sergeant Taggart joined Rosewood, with Detective Foley present only as an observer, and proceeded to enter the grounds.
Четыре в качестве наблюдателя, три в качестве стрелка.
Four as an observer, three as a shooter.
Я здесь исключительно в качестве наблюдателя.
I'M JUST STRICTLY HERE AS AN OBSERVER.
Она здесь в качестве наблюдателя.
She's here as an observer.
Показать ещё примеры для «as an observer»...