в качестве комплимента — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в качестве комплимента»
в качестве комплимента — as a compliment
Если это его слова, принимаю их в качестве комплимента.
Coming from him, I take that as a compliment.
Приму это в качестве комплимента.
Ha, ha. I'll take that as a compliment.
Приму это в качестве комплимента.
I'd take that as a compliment...
Он это говорил в качестве комплимента."
He meant it as a compliment."
Приму это в качестве комплимента.
I'll take that as a compliment.
Показать ещё примеры для «as a compliment»...