в какой степени — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «в какой степени»
«В какой степени» на английский язык переводится как «to what extent».
Варианты перевода словосочетания «в какой степени»
в какой степени — to what extent
Не могу вам сказать в какой степени.
I cannot tell you to what extent.
И в какой степени личность, выступающая в качестве пресс-секретаря в любой момент, определяет отношения Америки с Белым Домом?
And to what extent does the individual serving as press secretary at any moment define America's relationship with the White House?
«В какой степени, как вы считаете, вы располагаете необходимыми умениями и знаниями для выполнения своей работы эффективно?»
«To what extent do you believe that you have the skills to perform your job effectively?»
Мисс МакИнерни, я не думаю, что вы были достаточно долго с этим отделом, чтобы в полной мере осознать, в какой степени приемлемо делиться личной информацией.
Ms. Mcinerney, I don't think you've been with this department long enough to fully grasp the extent to which we are comfortable sharing personal information.
Мисс МакИнерни, я не думаю, что вы были достаточно долго с этим отделом, чтобы в полной мере осознать, в какой степени приемлемо делиться личной информацией.
Ms. McInerney, I don't think you've been with this department long enough to fully grasp the extent to which we are comfortable sharing.