в исламской республике иран — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в исламской республике иран»

в исламской республике иранin the islamic republic of iran

Не в Катаре, а в Исламской республике Иран!
Not in Qatar. In the Islamic Republic of Iran.
Меня зовут Николас Броуди... я официально прошу предоставить убежище в Исламской республике Иран.
My name is Nicholas Brody... and I'm formally seeking asylum in the islamic Republic of Iran.