в интересах национальной безопасности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в интересах национальной безопасности»

в интересах национальной безопасностиin the interest of national security

Вы готовы лететь в интересах национальной безопасности?
You ready to take a plane ride in the interest of national security?
Думайте об этом, как о новом налоге в интересах национальной безопасности.
Think of it as a new tax in the interest of national security.
Эй, я хочу размотать этот клубок в интересах национальной безопасности.
Hey, I am willing to let that slide in the interest of national security.
Это было в интересах национальной безопасности.
It was in the interest of national security.
Мистер Логан, в интересах национальной безопасности и сохранения жизни американцев я бы просила вас воздержаться от трансляции этого интервью.
Mr. Logan, in the interest of national security and American lives, I would ask that you please hold off on airing this interview.
Показать ещё примеры для «in the interest of national security»...