в зоне военных действий — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в зоне военных действий»

в зоне военных действийin a war zone

Но руководство комитетом взаимопомощи, немного отличается От командования воздушно-десантной бригадой в зоне военных действий.
But running an FRG is a little bit different than commanding an airborne brigade in a war zone.
Я вырос в зоне военных действий.
I grew up in a war zone.
Ты не знаешь об опасности, пока ты не был в зоне военных действий.
You don't know what danger is till you've been in a war zone.
Я в зоне военных действий!
I'm in a war zone!
Люди не думают о еде в зоне военных действий, но они должны есть.
People don't think about making meals in a war zone, but people have to eat.
Показать ещё примеры для «in a war zone»...