в завтрашнем бою — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в завтрашнем бою»

в завтрашнем боюon the battlefield tomorrow

Она родит тебе сына, но твои действия в завтрашнем бою оставят его без отца.
Your wife will bear you a son, but your actions on the battlefield tomorrow will leave him fatherless.
Если даже он не может потребовать надлежащей армии и необходимого оружия, ...что он собирается делать в завтрашнем бою?
If he can't even demand the right army, the right weapons what is he going to do on the battlefield tomorrow?
advertisement

в завтрашнем бою — другие примеры

Ты же будешь участвовать в завтрашних боях без правил.
Just in time for the big elimination fight tomorrow night.
Он нужен ему в завтрашнем бою.
He needs him for the fight tomorrow.