в жизни так — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в жизни так»

в жизни так — другие примеры

Впервые в жизни так неловко.
I never was so embarrassed in all my life.
Я в жизни так никого не боялась, как вас.
I've never been so afraid of anything in my life as I am of you.
Я в жизни такого не запомню.
I'll never remember that.
Впервые в жизни такое вижу.
I can't believe it.
Я в жизни так не пугалась.
I was never so frightened in my life.
Показать ещё примеры...