в жаркий день — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в жаркий день»

в жаркий деньon a hot day

Моя мама говорит что горячий чай в жаркий день хорошо освежает тело.
My mother says that hot tea on a hot day can make a body feel very cool.
В жаркий день все груди на виду.
On a hot day all the titles are out there.
Вызови ТБ остановку сердца в жаркий день, твоя работа в Африке будет ещё более бессмысленной, чем она уже есть.
TB caused cardiac arrest on a hot day, your work in Africa would be even more futile than it already is.
И коктейль очень освежает в жаркий день.
And a smoothy can be very refreshing on a hot day.
Ох, в жаркий день, как сегодня, эти цветы не простоят долго.
Ooh, on a hot day like today, these flowers not gonna last long.
Показать ещё примеры для «on a hot day»...