в единственное место на земле — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в единственное место на земле»

в единственное место на землеone place on earth

Они отвезли меня в единственное место на Земле где, они знали, я не выживу...
They were taking me to the one place on Earth they knew i would never survive...
И мы живём в единственном месте на Земле, где нам гарантирована спокойная жизнь.
And we live on the one place on earth we're guaranteed a quiet life.
"Мы живем в единственном месте на Земле, где безопасная жизнь гарантирована.
"We live in the one place on Earth guaranteed a quiet life.
Пошел в единственное место на земле которое соответствовало моим огромным амбициям..
I go to the one place on earth that befit my high-minded ambitions..
advertisement

в единственное место на земле — другие примеры

Цветок, который растёт в единственном месте на земле.
A flower that only grows in one place on earth?