в евросоюз — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в евросоюз»

в евросоюзeu

Её парень обещал привезти её в Евросоюз.
Her boyfriend said he could bring her to the EU.
Греция обязалась непреклонно противостоять её вступлению в Евросоюз.
Greece has pledged to remain intractably opposed to admitting them to the EU.
Незачем. Только если они не собираются манипулировать событиями, чтобы предотвратить вступление Македонии в Евросоюз.
Not unless they planned to manipulate events to prevent Macedonia from joining the EU.
Через несколько дней нынешняя республика Македония собирается голосовать о вступлении в Евросоюз, как Новая Республика Македония.
"In a few days, the current Republic of Macedonia "is going to vote on whether to join the EU as the Republic of New Macedonia."
advertisement

в евросоюз — другие примеры

Это означает, что с момента вступления в Евросоюз около четверти фермеров оставили свои сельско-хозяйственные участки и ищут работу или ушли на пенсию и некому теперь заботиться о фермах.
Since the entry into the European Union about a quarter of farmers abandoned agriculture and looked for another job or went to retirement and there was nobody to look after farm.
Какой-то парень обиделся на Болгарию за то, что она хочет в Евросоюз.
Some guy upset at Bulgaria 'cause they're trying to join the E.U.