в другой фирме — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в другой фирме»

в другой фирмеat another firm

Я хочу, чтобы ты временно отказалась от договора о моей неконкурентности, чтобы я смог устроиться в другую фирму.
I need you to waive my non-compete, so I can take a position at another firm.
Откажись от договора о моей неконкурентности, чтобы я смог устроиться в другую фирму.
I need you to waive my non-compete so I can take a position at another firm.
Потому, что если она получит работу в другой фирме, она не захочет вернуться обратно.
'Cause if she gets a job at another firm, she won't be coming back here.
Нет никакого смысла начинать с самого начала в другой фирме.
Doesn't make any sense to take so many steps back at another firm.
Я подумал, тебе интересно будет узнать, что Гарольд получил работу в другой фирме.
I thought you'd like to know that Harold got a job at another firm.
Показать ещё примеры для «at another firm»...