в дневном выпуске — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в дневном выпуске»

в дневном выпускеin the afternoon edition

В дневном выпуске говорится, что тебе снова удалось сфабриковать улики против Шэнли.
The afternoon edition says you've managed to fabricate evidence against Shanley once again.
Он хочет видеть свою шифровку в дневном выпуске.
He wants his code in the afternoon edition.
advertisement

в дневном выпуске — другие примеры

Будь в офисе Бриттен и Бриттен в 9:00, а я пущу это в дневной выпуск.
Be at Britton Britton's office at 9:00, and I can catch that noon edition.
Поместим в дневном выпуске репродукцию большого формата.
Ads in the afternoon papers, big-scale reproductions of the picture.
Удэй появится в дневном выпуске новостей.
Uday will make an appearance on the news at 1:00.
В дневном выпуске: новый спортивный тренд.
Coming up at noon, a hot new exercise trend.