в дикой природе — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «в дикой природе»

На английский язык «в дикой природе» переводится как «in the wild».

Варианты перевода словосочетания «в дикой природе»

в дикой природеin the wild

В дикой природе гориллы живут в группах со строгой иерархией.
Gorillas in the wild live in strict hierarchical groupings.
Они бы не смогли выжить в дикой природе.
They never would have survived in the wild.
Драконы живут в дикой природе без вмешательства человека.
They live free in the wild, beholden to no man.
Он должен жить в дикой природе.
He belongs in the wild.
Ты когда-нибудь видел такого в дикой природе?
Have you ever seen one in the wild?
Показать ещё примеры для «in the wild»...
advertisement

в дикой природеin the wilderness

Не бывает плохих отцов в дикой природе, мальчик.
There are no bad fathers in the wilderness, boy.
У нас была ночная тренировка по выживанию в дикой природе.
We did overnight survival training in the wilderness.
Свет в дикой природе запускает самые разные механизмы поведения.
In the wilderness, light triggers all kinds of behaviour.
Большинство черных парней не обладает способностью к выживанию в дикой природе.
Most black men don't possess the skills to survive out here in the wilderness.
Отец был самым сильным из всех, кого я знал, он мог выживать неделями в дикой природе, имея только охотничий нож.
Dad was the strongest man I've ever met, and could survive in the wilderness, with a hunting knife, for weeks.
Показать ещё примеры для «in the wilderness»...