в день летнего солнцестояния — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в день летнего солнцестояния»

в день летнего солнцестоянияday of the summer solstice

Ты должен принять Камень Слёз у Столпа Творения, в день летнего солнцестояния.
You have to take the Stone of Tears to the Pillars of Creation, on the day of the summer solstice.
Встреться со мной на моем острове В день летнего солнцестояния
Meet me on my home island on the day of the summer solstice.
advertisement

в день летнего солнцестоянияsummer solstice

Рождённых в день летнего солнцестояния, как и вы.
Born on the summer solstice, same as you.
Но их храм продолжает ловить первые лучи Солнца в день летнего Солнцестояния.
But their temple continues to catch the sun's first rays on the summer solstice.