в двух разных — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в двух разных»
в двух разных — in two different
Смотри, брызги разлетелись в двух разных направлениях, прямо рядом с бордюром.
You got spatter going in two different directions, just off the curb.
Всё что я заработал, играя на похоронах и в военном оркестре было вложено в два разных фонда.
All my earnings from playing at funerals and in the military band was invested in two different funds.
Мы живем в двух разных измерениях.
We live in two different timelines.
В двух разных городах?
In two different cities?
Иногда, когда я писаю, струя идёт в двух разных направлениях.
Sometimes when I pee, it comes out in two different directions.
Показать ещё примеры для «in two different»...
advertisement
в двух разных — in two separate
Сэр, зафиксированы случаи радиационной болезни в двух разных больницах.
Sir, there are positive cases of radiation sickness in two separate hospitals.
В двух разных мирах в выбрали своего сына...
In two separate worlds, you picked your son...
В двух разных местах.
In two separate places.
Как было сказано ранее, лотерейный выигрыш был распределён по двум счетам в двух разных банках.
As previously stated, the proceeds from the lottery were deposited in two accounts, in two separate banks.
Если они разводятся и живут в двух разных местах это удваивает число визитов.
If they get divorced and live in two separate places that's twice as many visits.
Показать ещё примеры для «in two separate»...