в двух кварталах от — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в двух кварталах от»

в двух кварталах отtwo blocks from

Он только что переехал в дом в двух кварталов от Маршаллов.
He just moved into a house two blocks from the Marshalls.
Ну, думаю, я только что видела его примеряющего кроссовки в магазине обуви в двух кварталах от меня.
Well, I think I just saw him trying on sneakers at the foot palace two blocks from here. No.
Они живут в двух кварталах от меня, на Вистерия-Лейн.
They live two blocks from me on Wisteria Lane.
Нам стоит проверить ее страничку и кафе Пинкбэрри, что в двух кварталах от школы.
We should check her page and the Pinkberry two blocks from the school.
Дает мне право на покупки в двух кварталах от Госдепартамента.
Serves me right for buying two blocks from the State Department.
Показать ещё примеры для «two blocks from»...
advertisement

в двух кварталах отtwo blocks away from

Мы живём в двух кварталах от места происшествия.
We live two blocks away from where it happened, on the other side of Main Street.
Что приводит к бару как возможному месту преступления всего в двух кварталах от реки.
And given the location of the Old Haunt, a potential crime scene just two blocks away from the river.
В двух кварталах от оперного театра с заложниками внутри содержится ценный заключённый.
You got a high-profile prisoner Two blocks away From this hostage situation at the Opera House.
Это с камеры в двух кварталах от переулка. 3:15.
This is from a security camera two blocks away from the alley.
Он живет в двух кварталах от вас.
He lives two blocks away from you.
Показать ещё примеры для «two blocks away from»...