в грудине — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в грудине»

в грудинеsternum

Входное отверстие раны — звездообразно в грудине.
Star-shaped contact entrance wound over the sternum.
Направленность поврежждений к ребрам и поперечные переломы в грудине были вызваны рулевым колесом.
The trajectory of abrasions to the ribs and transverse fracture to the sternum were caused by the steering wheel.
К сожалению, в большинстве серьёзных аварий, когда колонка рулевого управления врезается донору в грудину, мы не можем определить, как сильно повреждено сердце, пока собственно не вскроем грудную клетку донора, так что...
Unfortunately, in most cases, in bad accidents, when the steering column smashes into the donor's sternum, we can't really tell how badly bruised the heart is until we actually open up the donor's chest, so...
Пальнули в грудину, теперь сердце болит.
Took one in the sternum, so my heart aches.
Жертва наверное была застрелена с близкого расстояния, так, что осколок мог впечататься в грудину.
The victim must've been shot at close range for it to be embedded in the sternum.
Показать ещё примеры для «sternum»...