в гробу переворачивается — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в гробу переворачивается»
в гробу переворачивается — in his grave
Эдвард Марроу просто в гробу переворачивается.
Edward R. Murrow is just turning in his grave.
Мой отец в гробу переворачивается, я тебя уверяю.
My father is turning in his grave, I assure you.
Фрэнсис наверняка в гробу переворачивается.
Francis must be turning in his grave.
Он в гробу переворачивается.
He's turning in his grave.
Твой отец в гробу переворачивается.
Yer father'd turn in his grave!
Показать ещё примеры для «in his grave»...