в гражданской войне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в гражданской войне»

в гражданской войнеin the civil war

Так сколько же британцев погибло в Гражданской войне в Англии?
— So how many British people died in the Civil War, then?
Не то что моих больших-больших-дядьёв, сиамских близнецов... которые воевали друг против друга в Гражданскую Войну.
Not like my great-great-uncles, the Siamese twins... who fought each other in the Civil War.
Все Гарреты мужчины, страдают аллергией на орехи, начиная с моего пра-пра-пра-деда, Джеймса Джозефа Гаррета, который был жестоко убит, в гражданской войне, орехом.
All the garrett men suffer from nut allergies, dating back to my great-great-great grandfather james joseph garrett, who was tragically felled in the civil war by a cashew.
Мой дед сражался в гражданской войне.
My grandpa fought in the civil war.
В гражданской войне было Сражение Геттисберга.
In the Civil War, it was the Battle of Gettysburg.
Показать ещё примеры для «in the civil war»...