в гражданских исках — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в гражданских исках»

в гражданских искахin a civil suit

Ты представлял Берта Кимбэлла в гражданском иске 12 лет назад.
You represented Burt Kimball in a civil suit 12 years ago.
Водитель такси, врезавшийся в машину Рэя, указал меня, как свидетеля в гражданском иске.
Cab driver who hit Ray named me as a witness in a civil suit.
Он ответчик в гражданском иске Шона.
He's the defendant in Sean's civil suit.
Это означает, что округ Мэнитуок, а также шериф и окружной прокурор будут обязаны покрыть убытки в гражданском иске.
Which would mean that Manitowoc County itself and the sheriff and the DA would be on the hook for those damages in that civil suit.
Я слышала, что прокуратура ищет новую стороннюю фирму для представления своих интересов в гражданских исках.
So, I hear the state's attorney's office is looking for a new outside firm to represent it on its civil suits.