в готическом замке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в готическом замке»

в готическом замкеin the gothic tower

Все подготовлено для ужина в готическом замке.
Everything is arranged for that special supper in the gothic tower tonight.
Но, моя дорогая, я утраиваю замечательный ужин в готическом замке.
But, my dear, I've arranged a magnificent supper for us in the gothic tower.
advertisement

в готическом замкеillusion at the gothic castle

Тем временем Бастер и Джоб начали шоу Меча Судьбы в Готическом замке.
Meanwhile, Buster and Gob had begun... the Sword of Destiny illusion at the Gothic Castle.
Я не смогу показать номер в Готическом замке... потому что меня исключили из Союза Фокусников.
I can't perform my illusion at the Gothic Castle... because I've been banned from the Magicians' Alliance.
advertisement

в готическом замкеinto a gothic castle

А в Готическом замке на Бастера нацепили механическую руку с Хэллоуина.
And at the Gothic Castle... — Buster had been outfitted with a mechanical Halloween hand. — Whoa!
публикация монографии и сборника стихотворений, антология подрывной литературы, превращение старого сарая в готический замок...
a series of new tactile collages, the publication of a monograph and a collection of poems, an anthology of subversive literature, the conversion of an old barn into a gothic castle.
advertisement

в готическом замке — другие примеры

А в Готическом замке Джоб творил свою иллюзию.
And back at the Gothic Castle, Gob was performing his illusion.