в выгодном свете — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в выгодном свете»

в выгодном светеlook good

Ты выставил нас в выгодном свете перед ФБР.
You made us look good with the FBI.
Отправляйся туда и представь меня в выгодном свете.
Then go out there and make me look good.
Что, ты говоришь, что я использую Кристину, чтобы выставить себя в выгодном свете?
What, are you saying that I use Christine to make myself look good?
— Нет, ты действительно предстаешь в выгодном свете.
— You do, too. — No, you really look good.
Я выставил свою звезду в выгодном свете.
I made my star look good.
Показать ещё примеры для «look good»...