в вольные города — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в вольные города»

в вольные городаfree cities

Вы сможете вернуться в Вольные Города и жить как богатая женщина до конца своих дней.
You can return to the Free Cities and live as a wealthy woman for all your days.
В бухте ждет галея, плывущая в Вольные города.
A galley's waiting in the bay bound for the Free Cities.
От имени Железного банка, позвольте первым приветствовать вас в вольном городе Браавосе.
On behalf of the Iron Bank, may I be the first to welcome you to the Free City of Braavos.
В вольном городе Браавосе.
The Free City of Braavos.