в военкомат — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в военкомат»

в военкоматto the recruitment office

Прошу вас, напишите в военкомат, что Дэвид много лет страдает хронической астмой.
All I'm asking is you write to the recruitment office and tell them that David has a history of chronic asthma.
Всё, что я прошу — напишите в военкомат о том что Дэвид много лет страдает хронической астмой.
All I'm asking is you write to the recruitment office and tell them that David has a history of chronic asthma.
advertisement

в военкоматdraft board

Ему это сказали в военкомате.
The draft board told him that.
Я пошёл в военкомат и облажался.
I went to the draft board and I threw up.
advertisement

в военкомат — другие примеры

Мы достаем продукты в военкомате, потому что магазины фактически пусты.
There isn't enough food at the local markets.
Я разбужу грузина, поеду в военкомат и вернусь с врачом.
I'll wake up Gruzin. I'll go with him and come back with the doctor.
В военкомате тебя осмотрят, взвесят, узнают, кто ты, и дадут бумагу.
At the draft office they'll examine you see what you are and they'll give you a paper.
У него белый билет, но когда пришла повестка в военкомат, я понял, что дела плохи.
He's exempted from the army, but when we got a draft card I realized things looked bad/
Я в военкомат — там тоже лапша.
The military board were no use either
Показать ещё примеры...