в висок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в висок»
в висок — to the temple
Два сильных удара в висок.
Two major blows to the temple.
Один выстрел в висок.
Single bullet hole to the temple.
Одиночный выстрел в висок.
A single gunshot wound to the temple.
— Или пулю в висок.
No. ...or a bullet to the temple.
Два умеренных по силе удара в висок, будто убийца был слабоват.
Two moderate blows to the temple, like the killer was weak.
Показать ещё примеры для «to the temple»...
advertisement
в висок — whiskey
А в виски, наверное, её поболе будет.
In whiskey, there may be a little more.
Она твою пустышку макала в виски.
She soaked your teething rag in whiskey.
О моем вкусе в виски или..в мужчинах
My taste in whiskey, or... men.
Лил, разве мы наливаем в виски с водой?
— OK, you got it. Lil, do we serve water with our whiskey?
Может быть, дело в виски, или в ударе по голове.
Maybe it's the whiskey or the crack on the head I took.
Показать ещё примеры для «whiskey»...