в видеоигры — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «в видеоигры»

«В видеоигры» на английский язык переводится как «in video games».

Варианты перевода словосочетания «в видеоигры»

в видеоигрыvideo games

Я играю в видеоигры лучше всех.
I play video games better than anybody.
Маршалл, играющий в видеоигры.
Marshall playing video games.
Только и делает, что играет в видеоигры. День и ночь.
He just plays those video games all day, all night.
Это подойдет 12-ти и 16-ти летним, не контролирующим гормоны, этим подросткам, и так же тем, кому нет 12-ти, с их привычкой к насилию в видеоиграх, это объединение убийства и парфюма... о, чувак!
It works for the 12— to 16-year-old out-of-control hormonal situation, that teenage demographic, and, then, as for the under-12s with their... so used to violence with their video games, that brand association of murder and perfume... whoa, man!
В том мире семилетние могут получить синдром запястного канала от того, что строчат сообщения и играют в видеоигры целыми днями.
Out in the world, 7-year-olds can get carpal tunnel from texting and playing video games all day long.
Показать ещё примеры для «video games»...
advertisement

в видеоигрыplay video games

— Он будет использовать тебя в видеоиграх.
— He makes you play video games.
Или играю в видеоигры.
Or play video games.
— Джош просто хотел поиграть в видеоигры.
Josh just wanted to play video games.
Это это было бы полностью несоответствующим для любого летчика играть в видеоигры при исполнении служебных обязанностей.
It would be completely inappropriate for any airman to play video games on duty.
— Томми, ты любишь играть в видеоигры? — Да.
— Tommy, do you like to play video games?
Показать ещё примеры для «play video games»...
advertisement

в видеоигрыvideogames

Он разрешал мне играть в видеоигры.
He let me play videogames.
Ты должен играть в видеоигры с приятелем?
You have to play videogames with your pal?
Делать домашнюю работу или играть в видеоигры?
To do homework or to play videogames?
— Мы проводили в том месте целые дни, друг, играли в видеоигры, воровали жевательный мармелад.
— We used to spend days down at that place, man, playing the videogames, stealing wine gums.
Он много играл в видеоигры, смотрел много фильмов.
Uh, he played a lot of videogames, he watched a lot of movies.
Показать ещё примеры для «videogames»...