в весёлой стране — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в весёлой стране»
в весёлой стране — in the merry old land
Так кузнечики поют весь день в веселой стране Оз...
That's how the crickets crick all day In the merry old land of Oz
Хорошо живется все в веселой стране Оз.
That certain air of savoir-faire In the merry old land of Oz
В веселой стране Оз?
The merry old land of Oz?
advertisement
в весёлой стране — другие примеры
Так мы смеемся в веселой стране Оз.
That's how we laugh the day away In the merry old land of Oz
Трем до блеска, трем до блеска, трем до блеска, и скоро ты вновь засияешь в веселой стране Оз.
Rub, rub here Rub, rub there Whether you're tin or bronze That's how we keep you in repair In the merry old land of Oz