в верном направлении — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в верном направлении»
в верном направлении — in the right direction
Мы должны подтолкнуть полицию в верном направлении.
Of course. we have to... Steer the police in the right direction.
Хочу узнать, что мне сделать, чтобы подтолкнуть вас в верном направлении.
And I wanted to see what I could do to nudge you in the right direction.
Лил, я думаю этим утром был сделан шаг в верном направлении.
Lil, i think this morning Has been a step in the right direction.
Ну, они точно ушли от этого в верном направлении.
Well, they certainly ran away from that in the right direction.
А я хотел подтолкнуть его в верном направлении.
And I meant to give him a push in the right direction.
Показать ещё примеры для «in the right direction»...