в вашем полном распоряжении — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в вашем полном распоряжении»
в вашем полном распоряжении — at your disposal
Месье, я в вашем полном распоряжении.
I shall be at your disposal, monsieur, whenever you have need of me.
И... они в вашем полном распоряжении.
But... I place them at your disposal.
Все ресурсы команды в вашем полном распоряжении.
The full resources of this command are at your disposal.
Моя машина в вашем полном распоряжении, если это упростит задачу.
My car is at your disposal, if that would make things easier.
Она мне всё вам велела показать, дом в вашем полном распоряжении.
She's instructed me to show you around the house. Everything's at your disposal.