в вагоне метро — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в вагоне метро»

в вагоне метроin a subway car

Он был в вагоне метро.
He was in a subway car.
А ты подстрелил его в вагоне метро, полном свидетелей.
And you shot him in a subway car full of witnesses.
Я встроил эвристический центр Машины в вагон метро.
I've built the core heuristics of the Machine into the subway car.
Когда мои люди нашли тебя в вагоне метро, после того, как тебя похитили, ты сказал им, что ничего не знаешь о Мстителе.
When my men found you on that subway car after you were kidnapped, you told them you didn't know anything about the vigilante.
От обезьянки запах феромонов сильней, чем от любой другой вещи в вагоне метро, так что она должна была быть в непосредственной близости от Альфа, когда началась заварушка.
The monkey had the strongest pheromone scent of anything in the subway car, so it had to have been right next to the Alpha when the riot started.
Показать ещё примеры для «in a subway car»...