в бухгалтерию — перевод на английский

в бухгалтерию — in accounting

Месье Бербер, зайдите в бухгалтерию.

Monsieur Berber is wanted in Accounting.

Он в бухгалтерии работал до прошлого года.

Tom? He worked in accounting up until about a year ago.

Работает в бухгалтерии.

Works in accounting.

Я подозревала, что кто-то в бухгалтерии воровал деньги. И хотела провести тихое расследование.

I suspected someone in accounting was skimming money, and i wanted to investigate quietly.

Я подозревала, что кое-кто в бухгалтерии приворовывает и хотела незаметно всё выяснить.

I suspected someone in accounting was skimming money, and I wanted to investigate quietly.

Показать ещё примеры для «in accounting»...

Мы уволили Дейва Джонсона, после того как он вломился в бухгалтерию.

We fired Dave Johnson after he broke into the accounting office.

Взятки профсоюзам, которые могут быть связаны с мэрией... поэтому Дейв пробирается в бухгалтерию.

Kickbacks that could be connected to city hall... hence, Dave breaking into the accounting office.

Я лишь попросил Дейва прокрасться в бухгалтерию и пометить, что платеж получен.

I simply asked Dave to sneak into the accounting office and log the payment into the computer as received.

Я была напротив, в бухгалтерии.

I overheard you from the accounting office.

— А меня вообще сослали в бухгалтерию!

...and I got exiled to the accounting office!

Показать ещё примеры для «accounting office»...

Они назначили меня в бухгалтерию.

They put me in the accounts department.

Маркус Лейтон работал в бухгалтерии.

Marcus Leyton worked in the accounts department.

Я слышала, что ты работаешь у Дэвиса в бухгалтерии.

I heard that you're working over in Davis's, in the accounts department.

Мы с Нора познакомились в бухгалтерии, до того, как её перевели в Парижское представительство.

Uh, Nora and I met in the accounting department, before she was transferred to the Paris branch.

Я возвращаюсь на работу в бухгалтерии.

I'm back working in the Accounting Department.

Показать ещё примеры для «in the accounts department»...