в бунгало — перевод на английский

в бунгало — bungalow

Последнее, что я видела, лежа на полу у себя в бунгало в Брентвуде, это агент ЦРУ, втыкающий иглу мне в глаз, чтобы я не рассказывала Кеннеди ненужные истории.
Last thing I saw from the floor of my Brentwood bungalow was a CIA spook jabbing a needle into my eyeball, lest I tell Kennedy tales unwanted.
Другие парни претворятся что понесут его в лазарет но на самом деле они пойдут к вам в бунгало и попытаются взломать сейф в Вашем столе.
The other guys will pretend to carry him to the infirmary but they're really gonna go back to your bungalow and try to jimmy open the safe in your desk.
Потом ушел в бунгало около десяти часов.
Then you left the bungalow around ten o'clock.
Не знаю, Я не проходил курс по Вламыванию в Бунгало, или по Тактическому Допросу Бывших жен используя предметы домашнего обихода.
I don't know; I haven't taken my Bungalow Breaching Course or my Tactical Ex-wife lnterrogation Using Household Objects.
Приведу такой пример: когда на вас нападает лев, совершенно неважно, в бунгало вы или в особняке.
Let me put it this way, when you're... being attacked by a lion, it doesn't really matter whether you're in a bungalow or a mansion.
Показать ещё примеры для «bungalow»...
advertisement

в бунгало — cabana

Слушайте, это была ее идея Пойти в бунгало поговорить.
Look it was her idea to go to the cabana to talk.
На улице в бунгало.
Out at the cabana.
Ты не хочешь поехать,эмм, в бунгало, посмотреть, сможешь ли ты найти эту коронку?
Do you want to, uh, head to the cabana, see if you can't find that crown?
Итак, Кристен проглотила шампанское С частичкой конфетти в полночь, не зная, что сама себя утапливает, затем уходит в бунгало чтобы уединиться с Брейди.
So, Kristen inhales champagne with a side of confetti at midnight, unaware she's drowning herself, then heads out to a cabana for some alone time with Brady.
И я обратил на это внимание, потому что ты сказала мне, что никогда не была в бунгало.
And I point that out because you told me you'd never been at the cabana.
Показать ещё примеры для «cabana»...