в ботинке — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в ботинке»
в ботинке — in my boot
У меня в ботинке полно воды.
I got some water in my boot.
Почему у меня в ботинке кукла?
Why is there a doll in my boot?
В ботинке.
In my boot.
Ох, у меня камень в ботинке.
I've got a stone in my boot.
У меня есть нож. В ботинке. Меня не обыскали.
I have a knife, it's in my boot.
Показать ещё примеры для «in my boot»...
advertisement
в ботинке — in my shoe
У меня просто камень в ботинок попал.
I just got a pebble or something stuck in my shoe.
Да, я просто... Камушек в ботинке.
Yeah, I just... got a rock in my shoe.
У меня камень попал в ботинок.
— Wait. I have a rock in my shoe.
Как получается, что я могу управлять и олдерменом, и судьями, но одна мелкая вредная девчонка до сих пор у меня как камушек в ботинке?
How is it that I can manage aldermen and judges and yet I still seem to have this ridiculous little mean girl thorn in my shoe.
Камень у меня в ботинке!
Pebble in my shoe!
Показать ещё примеры для «in my shoe»...
advertisement
в ботинке — wearing boots
Странные русалки, в ботинках!
Very strange mermaids, wearing boots!
[говорит по-эстонски] Черт, ты опять в ботинках.
Shit, are you wearing boots again?
Я в ботинках, потому что помогала сейчас летнему лагерю.
I'm wearing boots because I was helping out at the right now boot camp.
— Я в ботинках.
I'm wearing boots.
Мелкий выходит из исповедальни, бьёт ногой в дверь священника, оставляя след в форме полумесяца, который говорит нам, что этот ковбой был обут в ботинки с высоким каблуком.
Short stuff comes out of the confessional, kicks in the door of the priest's chambers, leaving a crescent-shaped indentation, which tells us that this cowboy was wearing a boot with a pronounced heel.