в биттер энде — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в биттер энде»

в биттер эндеbitter end

Он играет в Биттер Энде.
He's playing at The Bitter End.
Так значит, тебя устраивает то, что ниже пояса ты парализован, когда он занял весь наркорынок в Биттер Энде?
So you're okay, being paralyzed from the waist down while he takes over the drug market at the Bitter End?
Добро пожаловать в Биттер Энд.
Welcome to the Bitter End.
— Позвонил старому другу по моим денькам в Биттер Энде.
Call it an old friend from my Bitter End days.
Ты конечно можешь молчать. И в Биттер Энде ничего не изменится.
Now, you can stay quiet and nothing changes in the Bitter End.