в библиотеке — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «в библиотеке»
«В библиотеке» на английский язык переводится как «in the library».
Варианты перевода словосочетания «в библиотеке»
в библиотеке — in the library
Это было в библиотеке.
It was in the library.
Роберт нашел эти наброски в библиотеке, мадам.
Robert found these sketches in the library, madam.
Доктор и миссис Фитсой в библиотеке.
Doctor and Mrs. Fitzroy are in the library.
Мы все смеялись в библиотеке.
We were all kidding in the library...
Пройдем в библиотеку?
Shall we go in the library?
Показать ещё примеры для «in the library»...
advertisement
в библиотеке — public library
Товарищ, Иранов, отправляйтесь в библиотеку... и найдите раздел Гражданского кодекса о собственности.
Comrade Iranoff, go to the public library... and get me the section of the Civil Code on property.
Идет себе в библиотеку, насмотрится плакатов возвращается домой, полный добрых намерений.
He goes down to the public library, sees a few signs up...
Я пробовала телефонные справочники, проверила в библиотеке и ничего.
I tried calling information. I even checked the public library, and nothing.
Он ходил в библиотеку, а затем в магазинчик с журналами.
He went to a public library, and then to a newsagent's shop.
Я пошел в библиотеку, чтобы разобраться, что здесь происxодит.
I went to the public library to make sense of the madness.
Показать ещё примеры для «public library»...
advertisement
в библиотеке — back in the library
Анх в безопасности в Библиотеке, портал к Чистому Злу закрыт навсегда.
The Ankh is safe back in the Library, the portal to Pure Evil is closed forever.
Твои мамы сказали нам ждать в библиотеке.
Your moms told us to wait back in the library.
Он в библиотеке.
It's back in the Library.
Увидимся в библиотеке!
See you back at the library!
— Ты нужна нам в Библиотеке.
— We need you back at the Library.
Показать ещё примеры для «back in the library»...
advertisement
в библиотеке — went to the library
Вы вернули ее в библиотеку?
You went to the library?
Мне надо было прочитать кое-что, я был в библиотеке.
Oh, I had some stuff to read up on so I went to the library
Ладно, можно украсть или зайти в библиотеку, послать письмо.
Okay, so he lifts one or he goes to the library and sends an e-mail.
Можно я схожа в библиотеку, поучусь немого?
Can I go to the library to study?
Дай-ка глянуть "Сходил в библиотеку.
Let me check. "Went to library.
Показать ещё примеры для «went to the library»...
в библиотеке — in the law library
Я нашла новую статью в библиотеке.
I found a new citation in the law library.
У нас есть книги по нему в библиотеке.
That we have books about it in the law library.
Первое было в библиотеке юридической литературы.
Our first date was in the law library.
Я задержался в библиотеке.
I got held up in the law library.
Может, в библиотеке?
Maybe the law library?
Показать ещё примеры для «in the law library»...
в библиотеке — go
Так что каждое утро я приходил в библиотеку и садился рядом с ней.
So every morning I go there and sit next to her.
— Дай мне сначала войти в библиотеку.
— Go ahead.
Жасмин — в библиотеке, она направляется к своей машине.
go drop her to the car.
В библиотеке, у друзей.
You can go to your... — library, you can go to your... — friend's house...
Мне пришлось пойти в библиотеку.
Oh, I had to go.
Показать ещё примеры для «go»...
в библиотеке — books
Недавно я начала брать в библиотеке книги по искусству... для моего отца, третьесортного писателя.
Recently, I started lending art books... to my dad, the third-rate writer.
В библиотеке книги взял?
Check those books out?
Doctor Who s04e08 Silence in the Library / Тишина в библиотеке перевод группы TrueTransLate Книги!
Books!
Пройдемте ко мне в библиотеку.
Come, let's go down to the book room.
У Магнуса есть номер книги в библиотеке
Magnus has the book number.
Показать ещё примеры для «books»...
в библиотеке — school library
Она выходила с компьютера в библиотеке старшей школы в Балтиморе.
She logs on from this high school library computer in Baltimore.
Серьезно, это его абонемент в библиотеку средней школы.
Seriously, that's his high school library card.
Знаете, какая книга была редкой в библиотеке моей школы?
You know what was a rare book in my school library?
Я позвоню всем из платного телефонного автомата в библиотеке.
I'll call everyone from the pay phone in the school library.
Я взял это в библиотеке.
I got this at the school library.
Показать ещё примеры для «school library»...